Blog Telas Cotizar

Blog / Ignífuga

FR vs AR: qué significa cada una y cuál necesitas

FR protege contra flama; AR, además, contra arco eléctrico. Te explicamos la diferencia en 3 minutos y cómo saber cuál pide tu cliente.

Ignífuga3 min de lecturaNov 2026

En la industria se dice “tela FR” para casi todo, pero FR y AR no son lo mismo. Una tela puede ser FR sin ser AR. Al revés, no: toda tela AR también es FR.

FR: resistente a la flama

FR viene de flame resistant. Es una tela que, al quitarle la flama, se apaga sola en segundos, no gotea y no se derrite. Se carboniza en lugar de seguir ardiendo.

La prueba básica es la de flama vertical ASTM D6413: se expone una tira de tela a la flama y se mide cuánto se carboniza y cuántos segundos sigue encendida. NFPA 2112 pide una carbonización de máximo 4 pulgadas y una flama residual de máximo 2 segundos.

AR: con valor medido contra arco eléctrico

AR viene de arc rated. Es una tela FR a la que además se le midió cuánta energía de arco eléctrico aguanta, con la prueba ASTM F1959. Ese número es el ATPV, en cal/cm².

Sin ese número, no puedes saber si la tela protege en un tablero eléctrico. Por eso en trabajos eléctricos siempre se pide AR, no solo FR.

En corto

FR = no se prende ni se derrite. AR = lo anterior, más un ATPV medido contra arco eléctrico.

¿Cuál necesitas?

RiesgoLo que se pide
Soldadura, chispa, salpicadura de metalFR
Flama súbita (oil & gas, gas, refinación)FR con NFPA 2112
Tableros, CCM, subestacionesAR con su ATPV y categoría NFPA 70E
Varios riesgos en la misma plantaFR/AR: una tela que cumpla todo

Lo práctico para un fabricante de uniformes

Si confeccionas para varias plantas, conviene trabajar con una tela que sea FR y AR a la vez. Así una misma camisola sirve para el soldador y para el electricista, y no tienes que manejar dos inventarios.

Las telas de la línea Ignífuga de Corvex son FR y AR: cumplen NFPA 2112 y NFPA 70E CAT. 2, con ATPV de 8.7 a 13.9 cal/cm² según el modelo.

La comunidad de textiles técnicos

Cada semana publicamos un tema nuevo en Instagram. ¿Tienes una duda de telas, normas o uniformes? Mándala y la respondemos en un artículo.